Esta guía proporcionará una visión general de toda la gama de acoplamientos Camlock y sus accesorios. Su objetivo es mostrar al lector las distintas opciones disponibles y proporcionarle la información necesaria para elegir el racor adecuado.
Tabla de Contenido
¿Qué es un acoplamiento camlock
Tipos de acoplamientos kamlock
¿Cómo elegir el racor camlock correcto
Cómo medir el tamaño de un cierre de leva
Composición del material Kamlock
¿Dónde se utilizan los acoplamientos camlock
Limitaciones de los acoplamientos Camlock
¿Qué es un acoplamiento camlock
Un acoplamiento Camlock es un tipo de acoplamiento que se utiliza para conectar mangueras o tuberías que transportan líquidos, polvos y gránulos. Se realiza una conexión “directa” que mantiene el tamaño de la tubería y permite el libre flujo del material que se transfiere.
Son fáciles de manejar a mano y no requieren herramientas para conectar o desconectar. Al no necesitar roscas para unir las dos mitades del par de acoplamiento, pueden funcionar en entornos sucios. Son los acoplamientos más utilizados en el mundo por su facilidad de uso, su versatilidad y su rentabilidad.
Están “hechos a medida” para aplicaciones en las que se requieren cambios rutinarios de manguera y también se utilizan mucho para conectar tuberías o mangueras a diversos equipos, como a una bomba, por ejemplo.
Tipos de acoplamientos kamlock
Leva macho con rosca hembra
Leva hembra con rosca macho
Leva hembra con cola de manguera
Leva hembra con rosca hembra
Leva macho con cola de manguera
Leva macho con rosca macho
Tapa guardapolvo para leva macho
Tapón antipolvo para leva hembra
¿Cómo funciona kamlock
Se necesitan dos partes del acoplamiento para realizar una conexión, un adaptador macho y un acoplador hembra.
- Coloque el adaptador macho del mismo tamaño en el acoplador hembra (Es posible que tenga que abrir las asas de la leva hembra).
- Cierre ambos brazos/manijas simultáneamente (Esto asegura que la leva macho acanalada haga un sello a prueba de fugas en la junta empotrada dentro del acoplador hembra).
- Para desconectar abra las asas y retire el adaptador macho (Asegúrese de que no hay presión acumulada en la línea antes de desmontar).
¿Por qué utilizar kamlocks
- Facilidad de uso: Son probablemente los acoplamientos rápidos más fáciles de usar. Se pueden conectar a mano y no requieren herramientas para su montaje.
- Rápidos de acoplar: Se puede realizar una conexión en segundos. No hay roscas involucradas cuando se conectan las mitades complementarias del acoplador macho y hembra juntas.
- Versátiles: Se pueden utilizar en la mayoría de las aplicaciones de líquidos, polvos y gases. (No son adecuados para aplicaciones de aire comprimido debido a cuestiones de seguridad).
- Duraderos: Su diseño simple significa que no hay problemas con la suciedad o daños prematuros debido al desgaste.
- Fiables: Están diseñados para un uso múltiple repetible, es decir, para repetir su función de conectar/desconectar de la misma manera durante toda la vida útil del producto.
- Rentables: Tienen un buen precio en comparación con otras desconexiones rápidas. El hecho de que sean tan fáciles de usar y fiables permite ahorrar más tiempo y costes.
Esto las hace adecuadas para casi todos los entornos y muy apropiadas para situaciones en las que se requieren múltiples conexiones y desconexiones, por ejemplo, el cambio frecuente de mangueras para camiones de productos químicos y aplicaciones petrolíferas.
¿Cómo elegir el racor camlock correcto
- Tamaño: El tamaño de la rosca o de la manguera determina el tamaño del Camlock necesario. Si tiene una rosca de 1″ o una manguera de 1″, entonces necesita un Camlock de 1″. (Véase más abajo “Cómo medir el tamaño de un camlock”)
- Presión: La presión de funcionamiento varía según el material, siendo el acero inoxidable el de mayor presión y el polipropileno el de menor. (Véase más abajo “Presiones nominales”)
- Temperatura: La temperatura nominal del cierre de leva viene determinada en gran medida por la junta. Si tiene requisitos de temperatura excesivamente altos o bajos, consulte la clasificación de temperatura de las juntas respectivas. (véase más abajo “Valores nominales de temperatura”)
- Material: La compatibilidad química varía según los distintos materiales (véase más abajo “Composición del material del cierre de leva”)
- Conexión final: Si va a conectar a una manguera, necesitará un extremo de vástago de manguera (Tipo C o E). Si se conecta a una rosca macho, necesitará una leva con rosca hembra (tipo A o D). Si se conecta a una rosca hembra, necesitará una leva con rosca macho. (Tipo B o F).
Cómo medir el tamaño de un cierre de leva
El tamaño del cierre de leva necesario viene determinado por el tamaño de la mitad roscada o la mitad del vástago de la manguera de la leva. Esto se denomina tamaño nominal. Por ejemplo, si la rosca o la espiga de la manguera es de 2″, entonces el tamaño de ese acoplamiento camlock’ es de 2″.
También se puede medir la mitad de la leva, pero esta medida ya no se suele utilizar para identificar el tamaño de la leva.
- El tamaño del adaptador macho se determina midiendo el diámetro exterior (DE).
- El tamaño del acoplador hembra se determina midiendo el diámetro interior (DI).
Medidas del camlock
Aunque los acopladores de leva y ranura ahora se miden convenientemente utilizando el tamaño nominal, es decir, el tamaño de la rosca o la lengüeta de la manguera, hemos incluido la forma tradicional de medir la parte del acoplador/adaptador.
Medidas de la parte adaptador/acoplador del camlock:
| Tamaño Camlock | Macho Diámetro Exterior | Hembra Diámetro Interior | ||
|---|---|---|---|---|
| Inches | Inches | Millimeters | Inches | Millimeters |
| 1/2″ | 0.937″ (15/16″) | 23.8″ | 0.970″ (1″) | 24.6″ |
| 3/4″ | 1.26″ (1-1/4″) | 32.1″ | 1.28″ (1-5/16″) | 32.4″ |
| 1″ | 1.44″ (1-7/16) | 36.7″ | 1.47″ (1-1/2″) | 37.3″ |
| 1-1/2″ | 2.1″ (2-1/16″) | 53.4″ | 2.13″ (2-1/8) | 54″ |
| 2″ | 2.48″ (2-1/2″) | 63″ | 2.51″ (2-1/2″) | 63.8″ |
| 2-1/2″ | 2.992″ (3″) | 75.9″ | 3.031″ (3″) | 76.9″ |
| 3″ | 3.6″ (3-5/8″) | 91.5″ | 3.63″ (3-11/16″) | 92.2″ |
| 4″ | 4.7″ (4-3/4″) | 119.5″ | 4.74″ (4-3/4″) | 120.3″ |
| 5″ | 5.625 (5-5/8″) | 142.8″ | 5.664″ (5-11/16) | 143.8″ |
| 6″ | 6.92″ (6-15/16″) | 175.7″ | 6.97″ (7″) | 177″ |
índices de presión
Cuanto mayor sea la temperatura, más se reducirá la presión nominal del cierre de leva. Las juntas de teflón (PTFE) también reducen la presión nominal, ya que son muy rígidas. La presión nominal de los cierres de leva de polipropileno se reduce alrededor de un 40% a temperaturas de 158°F o superiores.
Presión máxima de los acoplamientos Camlock a temperatura ambiente:
| Size | 1/2″ | 3/4″ | 1” | 1-1/4” | 1-1/2” | 2” | 2-1/2” | 3” | 4” | 6” |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Acero inoxidable | 150 PSI | 250 PSI | 250 PSI | 250 PSI | 250 PSI | 250 PSI | 225 PS | 200 PSI | 100 PSI | 75 PSI |
| Aluminio | 150 PSI | 250 PSI | 250 PSI | 250 PSI | 250 PSI | 250 PSI | 150 PSI | 125 PSI | 100 PSI | 75 PSI |
| Bronce | 150 PSI | 250 PSI | 250 PSI | 250 PSI | 250 PSI | 250 PSI | 150 PSI | 125 PSI | 100 PSI | 75 PSI |
| Polipropileno | 125 PSI | 125 PSI | 125 PSI | 100 PSI | 100 PSI | 100 PSI | – | 50 PSI | 50 PSI | – |
índices de temperatura
Por lo general, es la junta la que determina la temperatura nominal del acoplamiento. Esto se debe a que los acoplamientos metálicos suelen ser bastante resistentes al calor y pueden soportar temperaturas más altas que las juntas que los acompañan. La excepción es el polipropileno, que sólo puede soportar unos 158°F antes de ver reducida su presión nominal.
Las temperaturas nominales de las juntas de elastómero más comunes:
| Material de Junta | Baja temperatura | Alta temperatura |
|---|---|---|
| Buna Nitrile (Buna-N) | -22°F | 212°F |
| EPDM | -22°F | 248°F |
| Viton | -5°F | 482°F |
| Silicone | -58°F | 392°F |
Composición del material Kamlock
Los acoplamientos de levas y ranuras están disponibles en diversos materiales, cada uno de ellos adecuado para distintas aplicaciones. A continuación se indican algunas ventajas útiles y aplicaciones comunes que le ayudarán a identificar el material correcto necesario para su aplicación concreta.
- Acero inoxidable: Sus ventajas son su gran solidez, su resistencia a la corrosión y su resistencia a temperaturas extremas. Esta durabilidad hace que el acero inoxidable sea compatible con una amplia gama de materiales, incluidos ácidos, álcalis y aplicaciones altamente corrosivas. Entre las aplicaciones más comunes se encuentran las de alimentación y bebidas, aplicaciones marinas, farmacéuticas y químicas, limpieza y saneamiento, pinturas y tintes, combustible y petróleo y fabricación.
- Latón: Las ventajas son que es resistente a la corrosión, especialmente al agua salada, y que es fácil de montar, ya que es un metal más “blando” que permite que los brazos de leva se cierren fácilmente. Las aplicaciones más comunes incluyen instalaciones marinas, operaciones en pozos profundos y en aplicaciones donde predomina el agua salada.
- Aluminio: Las ventajas son que es ligero y rentable. Aunque no es tan resistente a la corrosión como el acero inoxidable, su bajo coste facilita su sustitución, lo que lo convierte en una buena alternativa para aplicaciones industriales. Las aplicaciones más comunes incluyen la amplia gama de la industria general, la construcción y las aplicaciones que utilizan mezclas de agua dulce.
- Polipropileno: Las ventajas son su ligereza, bajo coste y resistencia química. Al igual que el acero inoxidable, son adecuados para ácidos y álcalis y resistentes a la corrosión. Las aplicaciones más comunes son la industria química, las aplicaciones industriales y la agricultura.
- Nylon: Similar al polipropileno las ventajas son una mayor resistencia a altas temperaturas y humedad. Aplicaciones comunes son las industrias química y agrícola en aplicaciones de alto calor y humedad. (Haga clic aquí para: Consultar por diferentes materiales)
- Hierro dúctil y maleable: Las ventajas son su resistencia y durabilidad.
Composición de los materiales de los acoplamientos de levas y ranuras más comunes:
| Material | Advantage | Disadvantage | Common Applications |
|---|---|---|---|
| Stainless Steel | ● High Strength ● Corrosion resistant ● Resistance to extreme temperatures | ● Relatively high cost | ● corrosive applications (Acids & Alkali’s) ● Food & Beverage ● Fuel & Oil ● Pharmaceutical & Chemical |
| Aluminum | ● Cost effective ● Light Weight | ● Not as corrosive resistance as stainless steel ● susceptible to oxidation | ● Most widely used material ● Almost all industries |
| Brass | ● Easy to assemble | ● High cost | ● Salty water ● Marine & deep well applications ● Fuel & Oil |
| Polypropylene | ● Lightweight ● Low Price ● Corrosion resistant | ● Low strength | ● Acids & Alkali’s ● Agriculture ● Chemical |
| Nylon | ● Stronger than Polypropylene ● Good resistance to heat | ● Low strength | ● Acids & Alkali’s |
Guía de selección de kamlock (Tipo B O Tipo D)
Hay múltiples factores a tener en cuenta a la hora de seleccionar el acoplamiento adecuado. Para la mayoría de las aplicaciones, todo lo que necesitará es el tamaño, el material, si necesita una rosca macho o hembra o un vástago de manguera, y si necesita un adaptador de leva macho o un acoplador de leva hembra.
- Tipo Camlock x Rosca: ¿Es Macho o Hembra? Una forma común de describir estos acoplamientos es utilizar los términos Macho por Hembra o Hembra por Vástago de manguera y así sucesivamente. Para ello es necesario identificar el tipo de leva requerida (Macho o Hembra) así como la rosca (también Macho o Hembra o potencialmente un vástago de manguera). Si tiene identificadas tanto la parte de la leva como la parte de la rosca, será mucho más fácil comunicar qué tipo de leva necesita. Por ejemplo, si necesita conectarse a un cierre de leva macho (entonces necesitará un cierre de leva hembra) y si la parte roscada necesita enroscarse en una rosca hembra (entonces necesitará una rosca macho). Así que, en efecto, necesitará un Camlock hembra x rosca macho (tipo B).
- Tamaño: El tamaño de la rosca o manguera determinará el tamaño del Camlock requerido. Una rosca de 2″ o una manguera de 2″ indicará que necesita un Camlock de 2″. El 2″ será representado como “200” en el número de parte. (Consulte la tabla de selección a continuación para ver todos los tamaños y sus conversiones de números de pieza).
- Material: El material más común requerido son los 3 metales y 1 plástico mencionados anteriormente. Sus abreviaturas utilizadas en los números de pieza son las siguientes: Aluminio (AL), Acero Inoxidable (SS), Latón (BR) y Polipropileno (PP).
Guía de selección del tipo de camlock:
| Guía de selección del tipo de camlock | ||
|---|---|---|
| Cam Type x Thread | Camlock Size | Material |
| Male Cam | Inches/Part # | Aluminum (AL) |
| Type A (Female thread) | 1/2″ (050) | Stainless Steel (SS) |
| Type E (Hose Barb) | 3/4″ (075) | Brass (BR) |
| Type F (Male Thread) | 1″ (100) | Polypropylene (PP) |
| Type DP (No Thread) | 1 1/4″ (125) | |
| 1 1/2 ” (150) | ||
| Female Cam | 2″ (200) | |
| Type B (Male Thread) | 2 1/2″ (250) | |
| Type C (Hose Barb) | 3″ (300) | |
| Type D (Female Thread) | 4″ (400) | |
| Type DC (No thread) | 5″ (500) | |
| 6″ (600) | ||
* Así pues, si necesita un cierre de leva hembra con rosca hembra (tipo D), un tamaño de 2″ (200) y en acero inoxidable (SS)
Entonces el número de pieza que necesita sería D200-SS
¿Dónde se utilizan los acoplamientos camlock
Debido a su versatilidad, los acoplamientos de levas y ranuras se utilizan en casi todas las industrias que utilizan líquidos o polvos. Entre estas múltiples industrias destacan las de fabricación, combustibles y petróleo, gas, farmacéutica, química, alimentación y bebidas, limpieza, pinturas (tintas y colorantes), instalaciones militares y agricultura.
- Combustible y petróleo: Los acoplamientos de leva y ranura son el estándar para conectar mangueras que prevalecen en la industria petroquímica.
- Agricultura: Los Poly Camlocks resistentes a la corrosión son muy adecuados para aplicaciones agrícolas. Son muy adecuados para tratar con fertilizantes, productos químicos, humedad y fluctuaciones de temperatura.
- Pinturas, tintas y tintes: Las plantas de fabricación de pinturas y tintas requieren cambios frecuentes en las conexiones de tuberías que son posibles gracias a la conexión y desconexión rápidas de los Camlocks.
- Saneamiento y aguas residuales: Los Camlocks de Acero Inoxidable se utilizan a menudo en plantas de tratamiento y depuración de aguas.
- Limpieza: Ampliamente utilizados por limpiadores industriales, los camlocks facilitan el transporte y el almacenamiento.
- Militar y gubernamental: Los Camlocks de Aluminio son ampliamente utilizados en instalaciones de Defensa y gubernamentales. Estos acoplamientos de peso ligero son a menudo anodizados para cumplir con las normas militares.
- Fabricantes de equipos originales (OEM): Los fabricantes que fabrican equipos a menudo utilizan camlocks en sus producciones para garantizar una rápida instalación y extracción de las instalaciones exteriores.
- Bombas y equipos: Los adaptadores Camlock macho se instalan a menudo en la entrada y salida de bombas de transferencia y otros equipos industriales como filtros.
- Mangueras: Los conectores de manguera Camlock macho y hembra son instalados directamente en mangueras por empresas de mangueras con abrazaderas de manguera o férulas de engarce.
Método de producción de camlock
- Acero inoxidable: Fundición a la cera perdida en 304 y 316, puede pulirse para aplicaciones sanitarias.
- Aluminio: Fundido a presión por gravedad, puede ser anodizado para aplicaciones militares.
- Latón: Tamaños forjados de ½” hasta 3″, 4″ y superiores son fundidos en arena.
- Polipropileno: fabricado con polipropileno reforzado con fibra de vidrio resistente a los ácidos.
Limitaciones de los acoplamientos Camlock
Por razones de seguridad, no deben utilizarse para aplicaciones de aire comprimido o vapor. Esto se debe a que si se abren bajo presión, los acoplamientos pueden separarse de forma insegura.
Para aplicaciones con mangueras, los tipos C y E con estrías más grandes en los vástagos de las mangueras no están diseñados para montarse con un manguito o una férula. Estas estrías más grandes en el vástago de la manguera pueden cortar la manguera si se someten a una presión suficiente de una férula o un manguito. Para estas aplicaciones en las que se prefiere una férula o un manguito, utilice un cierre de leva para manguera con un collar de engarce.